Christmas was great!!!!!

onze boom / our tree

Kerstmis was weer helemaal gezellig dit jaar!

De eerste, tweede en derde (jaja, ik heb ook een derde lol!)) kerstdag hebben we doorgebracht met familie, dus da's altijd gezellig! Veel gelachen, leuke cadeau's gekregen en veel, heel veel gegeten....!

mijn zusje / my little sis

Nu op naar het nieuwe jaar...... 2007 alweer! Wij beginnen het jaar goed want we hebben vandaag een huis gekocht (nou ja bijna, maar het is al zo goed als zeker!!!!) Whaaaaaaa, echt zo gaaf!! Dat wordt even goed knallen met oud en nieuw!

mijn kerstkat / my chritmas kitty

m'n nieuwe sloffen :) / my new .....(how do you call these in english?)

de kadootjes / the pressies

gevonden bij m'n moeder thuis / found this by my mum ;)

arie en oma / arie and grandmother

Christmas was again great this year!

The first, second and 3th day (yes, I have a second and 3th lol!) did we spent with our families. We had a great time! We laughed a lot, got some great presents and ate very, very much.....!

Now we're going to a new year...... 2007! Time flies when you're having fun huh!
Well, we are going to start the new year very good, because we bought a new house today!!! ( well, almost..!) We are going to "pop" some champagne at new years eve!!

verzameling jeugdsentiment! / collection of childhood memories !

My sweetie!!

Xoxo, Monique